Корейский по новостям K-POP ·
Учим корейский по новостям K-POP | Наён, Crush и IU, Дженни, A2O LITE (21 октября) | 10 мин
Здравствуйте, я учитель Хана! За новостным столом с нами ведущая Нарэ. Добро пожаловать на корейский по новостям K-POP! В этом видео есть субтитры на 21 языке: нажмите на шестерёнку настроек и выберите свой. Каждый день мы смотрим свежие новости K-POP и учим по ним настоящий корейский. В каждой новости послушайте одно предложение, повторите его и выучите три ключевых слова. Сегодня у нас семь новостей от 21 октября. Начинаем!
- 트와이스 나연, 11월 솔로 컴백 준비
- 크러쉬, 아이유와 함께한 새 싱글 발매
- 제니 '드라큘라', 빌보드 핫100 5위
- 에이투오 라이트, 데뷔 일주일 만에 2관왕
- 알파드라이브원, 후속곡 '토크 투 미' 싱글로
- 씨엔블루, 일본 정규 8집 발매
- K팝 음반, 1~9월 7,900만 장 팔려
트와이스 나연, 11월 솔로 컴백 준비
Главная новость: Наён из TWICE готовится к сольному камбэку в конце ноября. Её агентство JYP подтвердило это сегодня. Это будет её первый сольный альбом примерно за два года и пять месяцев. Точная дата и песни пока неизвестны. Сольный певец по-корейски 솔로 가수, а готовиться — 준비하다.
크러쉬, 아이유와 함께한 새 싱글 발매
Далее: певец Crush сегодня в 18:00 выпустил новый цифровой сингл, и в песне поучаствовала IU. Это первый релиз Crush примерно за четырнадцать месяцев. В клипе IU играет грусть внутри него. Когда двое певцов поют вместе, это называется 듀엣, а «вместе с кем-то» — 함께.
제니 '드라큘라', 빌보드 핫100 5위
Дженни из BLACKPINK высоко в чартах Billboard. Её песня «Dracula» вместе с Tame Impala поднялась на одну строчку и заняла пятое место в Billboard Hot 100. Это равно её лучшему результату на сегодня. В том же чарте «Animal» группы KATSEYE поднялась на 28-е место. По-корейски место в рейтинге — 순위, а пятое место — 5위.
에이투오 라이트, 데뷔 일주일 만에 2관왕
Дебютантки из группы A2O LITE провели отличную первую неделю. Всего через семь дней после дебюта они заняли первое место в музыкальном шоу «The Show» с песней «Neon». А сегодня снова победили в «Show Champion». По-корейски новая группа — 신인, а выиграть два кубка — 2관왕.
알파드라이브원, 후속곡 '토크 투 미' 싱글로
ALPHA DRIVE ONE продолжат продвигать альбом новой песней. «Talk to Me», трек со второго мини-альбома, выходит синглом 22 октября, а клип появится на следующей неделе. Их августовский альбом разошёлся тиражом более миллиона копий. Следующая песня для продвижения — 후속곡, а количество проданных альбомов — 판매량.
씨엔블루, 일본 정규 8집 발매
Группа CNBLUE выпустила свой восьмой японский полноформатный альбом «Full Circle». В нём десять песен, а заглавный трек называется «360 degrees». Группа начнёт тур по Японии 2 ноября с Токио. Музыкальная группа по-корейски — 밴드, а Япония — 일본.
K팝 음반 판매 · K-POP album sales
K팝 음반, 1~9월 7,900만 장 팔려
И наконец, большие цифры. С января по сентябрь этого года альбомы K-POP разошлись тиражом около 79 миллионов копий. Это примерно на 7,6 миллиона больше, чем в прошлом году. Теперь вопрос: смогут ли продажи достичь 100 миллионов к концу года. Альбомы по-корейски считают словом 장, поэтому 7,900만 장 означает 79 миллионов копий.