Học tiếng Hàn qua tin K-POP ·
Học tiếng Hàn qua tin K-POP | Nayeon, Crush & IU, Jennie, A2O LITE... (21/10) | 10 phút
Xin chào, mình là cô Hana! Ở bàn tin tức có biên tập viên Narae cùng mình. Chào mừng đến với Tiếng Hàn qua tin K-POP! Video này có phụ đề 21 ngôn ngữ, bạn chạm vào biểu tượng bánh răng cài đặt để chọn ngôn ngữ của mình nhé. Mỗi ngày, chúng ta xem tin K-POP mới nhất và học tiếng Hàn thật từ đó. Với mỗi tin, bạn nghe một câu tin tức, nhắc lại theo, rồi học ba từ khóa. Hôm nay có bảy tin của ngày 21 tháng 10. Bắt đầu thôi!
- 트와이스 나연, 11월 솔로 컴백 준비
- 크러쉬, 아이유와 함께한 새 싱글 발매
- 제니 '드라큘라', 빌보드 핫100 5위
- 에이투오 라이트, 데뷔 일주일 만에 2관왕
- 알파드라이브원, 후속곡 '토크 투 미' 싱글로
- 씨엔블루, 일본 정규 8집 발매
- K팝 음반, 1~9월 7,900만 장 팔려
트와이스 나연, 11월 솔로 컴백 준비
Tin đầu tiên: Nayeon của TWICE đang chuẩn bị comeback solo vào cuối tháng 11. Công ty chủ quản JYP đã xác nhận tin này hôm nay. Đây sẽ là album solo đầu tiên của cô sau khoảng hai năm năm tháng. Ngày chính xác và các bài hát vẫn chưa được công bố. Ca sĩ solo là 솔로 가수, còn chuẩn bị là 준비하다.
크러쉬, 아이유와 함께한 새 싱글 발매
Tiếp theo, ca sĩ Crush hôm nay lúc 6 giờ chiều đã phát hành đĩa đơn kỹ thuật số mới, và IU tham gia bài hát. Đây là sản phẩm đầu tiên của Crush sau khoảng mười bốn tháng. Trong MV, IU vào vai nỗi buồn trong lòng anh. Khi hai ca sĩ cùng hát, ta gọi là 듀엣, còn cùng với ai đó là 함께.
제니 '드라큘라', 빌보드 핫100 5위
Jennie của BLACKPINK đang ở vị trí cao trên các bảng xếp hạng Billboard. Ca khúc 'Dracula' hợp tác với Tame Impala tăng một bậc lên hạng 5 trên Billboard Hot 100, bằng thứ hạng cao nhất từ trước đến nay. Trên cùng bảng xếp hạng, 'Animal' của KATSEYE tăng lên hạng 28. Trong tiếng Hàn, thứ hạng là 순위, và hạng năm là 5위.
에이투오 라이트, 데뷔 일주일 만에 2관왕
Nhóm nhạc nữ tân binh A2O LITE có một tuần đầu tuyệt vời. Chỉ bảy ngày sau khi debut, họ đã giành hạng nhất ở chương trình âm nhạc 'The Show' với ca khúc 'Neon'. Hôm nay họ lại thắng thêm một lần nữa ở 'Show Champion'. Trong tiếng Hàn, nhóm mới là 신인, và giành hai cúp là 2관왕.
알파드라이브원, 후속곡 '토크 투 미' 싱글로
ALPHA DRIVE ONE sẽ tiếp tục quảng bá album bằng một bài hát mới. 'Talk to Me', ca khúc trong EP thứ hai, ra mắt dạng đĩa đơn vào ngày 22 tháng 10, và MV sẽ ra vào tuần sau. Album tháng 8 của họ đã bán được hơn một triệu bản. Bài hát tiếp theo để quảng bá là 후속곡, còn doanh số album là 판매량.
씨엔블루, 일본 정규 8집 발매
Ban nhạc CNBLUE đã phát hành album đầy đủ tiếng Nhật thứ tám, 'Full Circle'. Album có mười bài, ca khúc chủ đề là '360 degrees'. Ban nhạc sẽ bắt đầu tour tại Nhật Bản vào ngày 2 tháng 11, mở màn ở Tokyo. Ban nhạc trong tiếng Hàn là 밴드, còn Nhật Bản là 일본.
K팝 음반 판매 · K-POP album sales
K팝 음반, 1~9월 7,900만 장 팔려
Cuối cùng là những con số lớn. Từ tháng 1 đến tháng 9 năm nay, album K-POP đã bán được khoảng 79 triệu bản, nhiều hơn năm ngoái khoảng 7,6 triệu bản. Câu hỏi bây giờ là doanh số có thể đạt 100 triệu vào cuối năm hay không. Để đếm album trong tiếng Hàn, ta dùng 장, nên 7,900만 장 nghĩa là 79 triệu bản.